Traducciones Inglés/Español
Spanish/English Translations
Como traductores independientes y licenciados en lengua inglesa, contamos con la experiencia y preparación necesarias para hacer frente a documentos especializados de los principales sectores de la actividad comercial.
Todas las traducciones son realizadas por traductores profesionales, apoyados por memorias y glosarios terminológicos, y posteriormente revisadas por especialistas hasta lograr la máxima calidad.
Nuestro "expertise" nos permite ofrecerle la mas alta calidad a un precio imbatible. Traducciones desde $20 por palabra.
Si desea obtener más información, envíe un email a traductoronline@gmail.com o llame al celular 9-746 0230.
Presupuestos inmediatos y urgencias en 24 horas.
------------------------------------------------------------------
Clases de Inglés
Clases de inglés One-to-one o colectivas para alumnos de enseñanza básica y media ( nivelación, gramática, etc. ) y/o ejecutivos y empresarios de cualquier edad.
Clases en las que se establece un programa totalmente a medida, lo que permite adaptarlas a las necesidades de cada alumno o grupo de alumnos.
El objetivo de estos cursos es que el o los alumnos consigan un avance significativo de su nivel del idioma en un periodo corto de tiempo. Estos objetivos pueden variar desde: llevar a cabo una negociación, una presentación en público, un curso de formación técnica, una reunión internacional, etc.
Las clases se pueden iniciar cualquier mes del año. Desde $15.000 por hora. Los precios serán rebajados dependiendo de la cantidad de horas semanales y de la cantidad de alumnos por grupo.
OBJETIVOS
Desarrollar la capacidad comunicativa en el idioma inglés dentro de cuatro contextos: la negociación, la reunión, la presentación oral, la comunicación interpersonal e intercultural para que el o los participantes puedan llevar a cabo su trabajo con éxito en inglés en el entorno internacional.
CONTENIDOS
* Contactar y conocer gente
* Preguntar e identificarse uno mismo y a otros
* Preguntar e identificar lugares
* Describir cosas y lugares
* Presentar una persona a otras
* Deletrear las palabras
* Saber nombrar los trabajos de las personas
* Preguntar sobre localizaciones
* Preguntar por despachos o habitaciones y sus números de teléfono
* Describir lugares, gente y países de origen
* Dar y recibir instrucciones sobre cómo manejar una determinada máquina
* Expresarse sobre cómo dar conformidad a algo, así como estar sorprendido.
* Describir las funciones de un determinado trabajo
* Describir localizaciones y posiciones de dónde se encuentra una determinada persona
* Relatar costumbres
* Preguntar sobre las personas y sus respectivos trabajos
* Realizar explicaciones
* Hacer requerimientos, solicitudes
* Concretar citas con señalización de fechas, días y horas
Elena Araya Klare se ubica en Apoquindo con Tobalaba y se especializa en dar clases de inglés básico e intermedio a empresas y particulares ( estudiantes en general ). También da clases grupales yendo al lugar de quienes las reciben.
A continuación, una pequeña reseña de sus datos:
- 1988 Instituto Sam Marsalli, Conversación en Inglés
- 1993-1994 Instituto Chileno Norteamericano, Secretariado Bilingüe
- 2003-2005 Universidad Arturo Prat, Traducción Inglés-español
- 2006-2007 Universidad Arturo Prat, Licenciatura en Lengua Inglesa
- 2007 California State University
En enero de 2007 se adjudica beca y viaja a Estados Unidos como parte del convenio de intercambio que mantiene la Sede Santiago de la Universidad Arturo Prat y California State University, campus San Bernardino. Durante su estadía en USA, por el período de un mes, la becaria visitó clases impartidas en el mencionado campus en el área de la enseñanza de idiomas. Sostuvo reuniones con representantes estudiantiles y dio charlas a profesores y estudiantes sobre la realidad actual de Chile, en sus aspectos cultural y educacional.
Para contactarse, por favor envíe un email a traductoronline@gmail.com
Si quiere conversar de como iniciar inmediatamente un curso específico, puede llamar al celular 9-746 0230.
Counter Stats
charlotte real estate Counter
